Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Nein, Schlafwandler werden in der Regel nicht gewalttätig
Greek[el]
Όχι, οι υπνοβάτες γενικώς δεν γίνονται βίαιοι
English[en]
No, sleepwalkers don' t generally get violent
Spanish[es]
No, los sonámbulos generalmente no se ponen violentos
Estonian[et]
Ei, üldiselt uneskõndijad ei ole vägivaldsed
French[fr]
Non, les somnambules ne sont en général pas violents
Croatian[hr]
Ne, mjesečari uglavnom nisu nasilni
Hungarian[hu]
Nem.Az alvajárók legtöbb esetben nem agresszívek
Dutch[nl]
Nee, slaapwandelaars worden over ' t algemeen niet gewelddadig
Portuguese[pt]
Não, sonâmbulos geralmente não são violentos
Slovenian[sl]
Ne, mesečniki ponavadi ne postanejo nasilni
Serbian[sr]
Ne, mesečari uglavnom nisu nasilni
Turkish[tr]
Hayır, uyurgezerler genelde şiddet uygulamazlar