Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Jeg ville dø af sult hvis jeg ikke havde to job“
German[de]
„Wenn ich nicht zwei Arbeitsplätze hätte, würde ich verhungern.“
Greek[el]
«Θα πέθαινα της πείνας αν δεν έκανα δυο δουλειές»
English[en]
“I’d starve to death if I didn’t hold down two jobs”
Spanish[es]
“Me moriría de hambre si no tuviera dos trabajos”
Finnish[fi]
”Nääntyisin kuoliaaksi, jollen pitäisi kahta työpaikkaa”
French[fr]
“Si je n’avais pas deux emplois, je mourrais de faim.”
Italian[it]
“Morirei di fame se non avessi due lavori”
Japanese[ja]
「二つの職を保ってゆかなければ飢え死にしてしまいます」
Korean[ko]
“두 가지 직업을 가지고 있지 않다면 굶어 죽을 거예요”
Norwegian[nb]
«Jeg kom til å sulte i hjel, hvis jeg ikke hadde to jobber»
Portuguese[pt]
“Eu morreria de fome se não tivesse dois empregos.”
Swedish[sv]
”Jag skulle svälta ihjäl, om jag inte hade två arbeten”
Chinese[zh]
“我若不兼职就要饿死”