Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشكل تلك العتبة الدنيا للتحقق من تحفظ ما من قِبل أي دولة طرف، ما يمكن أن يوجد في الجزء الموضوعي من الاتفاق نفسه
English[en]
That constituted a minimum threshold for the validation of a reservation by any State party, which could be found in the substantive part of the agreement itself
Spanish[es]
Este es el umbral mínimo para determinar la validez de la reserva de cualquier Estado parte, que se encuentra en la parte sustantiva del propio acuerdo
French[fr]
Cela constitue un seuil minimum pour la validation d'une réserve par tout État partie, qu'on peut trouver dans les dispositions de fond de l'accord lui-même
Russian[ru]
Это является минимальным порогом для признания действительности оговорки любого государства-участника, который можно найти в основной части самого соглашения
Chinese[zh]
这是任何国家做出的保留生效的最起码的标准,协议的实质性部分对此有阐述。