Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أن آخذ الحجر إلى ( بالادين ).
Bulgarian[bg]
Трябва да занеса камъка на Рицаря.
Czech[cs]
Já musím donést kámen paladinům.
German[de]
Ich überbringe den Paladinen den Stein.
Greek[el]
Εγώ πρέπει να πάω την πέτρα στους ιππότες.
English[en]
I must take the stone to the Paladin.
Spanish[es]
Debo tomar la piedra para el Paladín.
Croatian[hr]
Ja moram odnijeti kamen paladinima.
Indonesian[id]
Aku harus membawa batu ke Paladin.
Italian[it]
Devo portare la pietra al Paladino.
Dutch[nl]
Ik breng de steen naar de Paladijn.
Portuguese[pt]
Devo levar a pedra para o Paladino.
Romanian[ro]
Eu trebuie sã duc piatra paladinilor.
Slovenian[sl]
Jaz moram odnesti kamen Paladinu.
Serbian[sr]
Ja moram da odnesem kamen paladinima.
Turkish[tr]
Taşı şövalyeye götürmeliyim.