Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساق سيارته إلي البحيرة
Bulgarian[bg]
Забил колата си в езеро.
Bosnian[bs]
Sjurio se kolima u jezero.
Czech[cs]
Vjel autem přímo do jezera.
Danish[da]
Han kørte sin bil i søen.
German[de]
Er fuhr sein Auto in einen See.
English[en]
He drove his car into a lake.
Spanish[es]
Se hundió en un lago con su auto.
Estonian[et]
Ta sõitis oma autoga järve.
French[fr]
Il s'est jeté avec sa voiture dans un lac.
Croatian[hr]
Sjurio se autom u jezero.
Hungarian[hu]
Egy tóba hajtott a kocsijával.
Indonesian[id]
Menceburkan mobilnya ke danau.
Macedonian[mk]
Се фрли со кола во езеро.
Dutch[nl]
Hij is zomaar'n meer ingereden.
Polish[pl]
Wjechał samochodem do jeziora.
Portuguese[pt]
Entrou com o carro dentro de um lago.
Romanian[ro]
A intrat cu maşina într-un lac.
Russian[ru]
Влететь на машине в озеро!
Slovenian[sl]
Zapeljal je v jezero.
Serbian[sr]
Sjurio se kolima u jezero.
Swedish[sv]
Han körde ner bilen i en sjö.
Turkish[tr]
Adam arabasını göle yuvarladı.
Vietnamese[vi]
Hắn lái xe lao thẳng xuống hồ.