Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дрехи, включително костюми ризи, блузи, вратовръзки, папионки, и колани, къси чорапи, панталони, престилки, якета, палта, халати, пеньоари, спално облекло, шалчета, ръкавици, бельо, долни дрехи на мъже, горни дрехи на мъже, бизнес облекло а именно, костюми, якета, панталони, сака, блузи, ризи, блузи, поли, и рокли
Czech[cs]
Oděvy, včetně obleků, košil, kravat, pásků, ponožek, dlouhých kalhot, krátkých kalhot, sak, kabátů, koupacích plášťů, nočních úborů, šátků, šál, rukavic, spodního prádla, pánských oděvů na spodní část těla, pánských oděvů na vrchní část těla, oblečení pro obchodní styk, jmenovitě kostýmů, obleků, sak, kalhot, blejzrů, halenek, košil, sukní a dámských šatů
Danish[da]
Beklædningsgenstande, inklusive jakkesæt, skjorter, slips, bælter, sokker, bukser, shorts, jakker, frakker, kåber, nattøj, halstørklæder, handsker, undertøj, bukser til herrer, toppe til herrer, jakkesæt til arbejdsbrug, nemlig jakkesæt, jakker, benklæder, blazere, bluser, skjorter, nederdele og kjoler
German[de]
Bekleidungsstücke, einschließlich Anzüge, Hemden, Krawatten, Gürtel, Socken, Hosen, Shorts, Jacketts, Mäntel, Morgenmäntel, Nachtwäsche, Halstücher, Handschuhe, Unterwäsche, Herrenunterhosen, Tops für Herren, Businesskleidung, nämlich Anzüge, Jacketts, Hosen, Blazer, Blusen, Hemden, Röcke und Kleider
Greek[el]
Ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται κοστούμια, πουκάμισα, γραβάτες, ζώνες, κάλτσες κοντές, παντελόνια, παντελόνια κοντά, σακάκια, παλτά, ρόμπες, ενδύματα για τον ύπνο, μαντίλια για τον λαιμό, γάντια, εσώρουχα, κάτω μέρη ένδυσης για τον άνδρα, άνω μέρη ένδυσης για τον άνδρα, ενδύματα γραφείου, συγκεκριμένα, κοστούμια, σακάκια, παντελόνια, μπλέιζερ, μπλούζες, πουκάμισα, φούστες, και φορέματα
English[en]
Clothing, including suits, shirts, ties, belts, socks, pants, shorts, jackets, coats, robes, sleepwear, scarves, gloves, underwear, bottoms for men, tops for men, business wear, namely, suits, jackets, trousers, blazers, blouses, shirts, skirts, and dresses
Spanish[es]
Prendas de vestir, incluyendo trajes, camisas, corbatas, cinturones, calcetines, pantalones, pantalones cortos, chaquetas, abrigos, batas, ropa de dormir, bufandas, guantes, ropa interior, prendas de la parte inferior de caballero, camisetas de caballero, ropa de ejecutivo, en concreto, trajes, chaquetas, pantalones, americanas, blusas, camisas, faldas y vestidos
Estonian[et]
Rõivad, sh ülikonnad, särgid, päevasärgid, särkpluusid, lipsud, vööd, sokid, aluspüksid, püksikud, šortsid, jakid, mantlid, hommikumantlid, hommikukleidid, magamisrõivad, kaelasallid, kaelarätid, kindad, ihupesu, meestepüksid, meestesärgid, ärirõivad, nimelt ülikonnad, kostüümid, jakid, püksid, bleiserid, pluusid, särgid, päevasärgid, särkpluusid, seelikud ja kleidid
Finnish[fi]
Vaatteet, mukaan lukien puvut, paidat, solmiot, vyöt, sukat, alushousut, sortsit, pusakat, päällystakit, kylpytakit, yöasut, huivit, käsineet, alusasut, miesten alaosat, miesten yläosat, työvaatteet, nimittäin puvut, pikkutakit, housut, bleiserit, paitapuserot, paidat, hameet ja mekot
French[fr]
Vêtements, y compris costumes, chemises, cravates, ceintures, chaussettes, pantalons, shorts, vestes, manteaux, peignoirs, vêtements de nuit, foulards, gants, sous-vêtements, bas pour hommes, hauts pour hommes, vêtements professionnels, à savoir, costumes, vestes, pantalons, blazers, chemisiers, chemises, jupes, et robes
Croatian[hr]
Odjeća, uključujući odjela, košulje, kravate, remenje, čarape, hlače, kratke hlače, jakne, kapute, ogrtače, odjeću za spavanje, marame, rukavice, donje rublje, donje dijelove odjeće za muškarce, gornje dijelove odjeće za muškarce, poslovnu odjeću, odnosno odjela, jakne, hlače, sakoe, bluze, košulje, suknje i haljine
Hungarian[hu]
Ruházat, többek között öltönyök, ingek, nyakkendők, övek, zoknik, nadrágok, rövidnadrágok, zakók, kabátok, köntösök, hálóruha, sálak, kesztyűk, alsóneműk, alsók férfiaknak, felsők férfiaknak, irodai ruházat, nevezetesen öltönyök, zakók, nadrágok, blézerek, blúzok, ingek, szoknyák, és női ruhák
Italian[it]
Articoli d'abbigliamento, compresi completi, camicie, cravatte, cinture, calzini, mutande, pantaloncini, giacche, cappotti, accappatoi, indumenti da notte, sciarpe, guanti, biancheria personale, pantaloni per uomo, maglie per uomo, indumenti aziendali, ovvero completi, giacche, pantaloni, blazer, camicette, camicie, gonne e vestiti da donna
Lithuanian[lt]
Drabužiai, apranga, įskaitant tokias prekes kaip kostiumai, marškiniai, kaklaraiščiai, diržai, puskojinės, moteriškos kelnaitės, trumpikės, švarkai, paltai, chalatai, naktiniai drabužiai, šalikai, pirštinės, apatiniai drabužiai, apatiniai vyrų drabužiai, viršutiniai vyrų drabužiai, verslo apranga, būtent kostiumai, švarkai, kelnės, trumpi sportiniai švarkeliai, palaidinukės, marškiniai, sijonai ir suknelės
Latvian[lv]
Apģērbi, tostarp uzvalki, krekli, kaklasaites, jostas, īsās zeķes, apakšbikses, šorti, žaketes, mēteļi, tērpi, pidžamas, kaklauti, cimdi, apakšveļa, apakšbikses vīriešiem, apakškrekli vīriešiem, lietišķi uzvalki, proti, uzvalki, žaketes, bikses, bleizeri, blūzes, krekli, svārki, un kleitas
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, inklużi sjuts, qomos, ingravati, ċinturini, kalzetti, qliezet, xorzijiet, ġkieket, kowtijiet, ġagagi, ħwejjeġ għall-irqad, xalpi, ingwanti, ħwejjeġ ta' taħt, qliezet għall-irġiel, topps għall-irġiel, ilbies tax-xogħol pulit, jiġifieri, sjuts, ġkieket, qliezet, blejżers, blużi, qomos, dbielet, u lbiesi
Dutch[nl]
Kledingstukken, waaronder kostuums, overhemden, dassen, ceinturen, sokken, broeken, korte broeken, jassen, mantels, lange japonnen, nachtkleding, halsdoeken, handschoenen, ondergoed, pyjamabroeken voor heren, bovenstukken voor heren, zakelijke kleding, te weten kostuums, jassen, pantalons, blazers, blouses, overhemden, rokken en jurken
Polish[pl]
Odzież, w tym garnitury, koszule, krawaty, paski, skarpetki, spodnie, szorty, kurtki, prochowce, szlafroki, bielizna nocna, chusty, rękawice, bielizna, majtki dla mężczyzn, koszulki dla mężczyzn, odzież biznesowa, mianowicie garnitury, kurtki, spodnie, blezery, bluzki, koszule, spódnice i sukienki
Portuguese[pt]
Vestuário, incluindo fatos, camisas, gravatas, cintos, peúgas, calças, calções, casacos curtos, casacos compridos, roupões, roupa de dormir, lenços de pescoço, luvas, roupa interior, peças de vestuário para a parte de baixo do corpo para homem, peças de vestuário para a parte de cima do corpo para homem, vestuário para executivos, especificamente fatos, casacos curtos, calças, blazers, blusas, camisas, saias e vestidos
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte, inclusiv costume, cămăşi, cravate, curele, şosete, chiloţi, pantaloni scurţi, jachete, pardesiuri, halate, îmbrăcăminte de noapte, eşarfe, mănuşi, lenjerie de corp, chiloţi pentru bărbaţi, maieuri pentru bărbaţi, îmbrăcăminte tip business, şi anume costume, jachete, pantaloni, sacouri, bluze, cămăşi, fuste şi rochii
Slovak[sk]
Odevy, menovite plášte, košele, viazanky, opasky, ponožky, nohavice, šortky, bundy, saká, plášte, župany, nočný úbor, šatky, šály, rukavice, spodná bielizeň, spodné diely pre mužov, vrchné diely pre mužov, spoločenské odevy, menovite kostýmy, obleky, bundy, saká, nohavice, blejzre, blúzy, košele, sukne, a šaty
Slovenian[sl]
Oblačila, vključno obleke, srajce, kravate, pasovi, kratke nogavice, spodnje hlače, kratke hlače, suknjiči, plašči, domače halje, spalna oblačila, ovratne rute, rokavice, spodnje perilo, spodnji deli oblačil za moške, zgornji deli oblačil za moške, poslovna oblačila, in sicer obleke, suknjiči, hlače, jopiči, bluze, srajce, krila in ženske obleke
Swedish[sv]
Kläder, inklusive kostymer, skjortor, slipsar, bälten, sockor, byxor, shorts, kavajer, rockar, morgonrockar, sovkläder, scarfar, handskar, underkläder, underdelar för herrar, överdelar för herrar, affärskläder, nämligen, kostymer, kavajer, byxor, blazrar, blusar, skjortor, kjolar, och klänningar