Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne dokud neskončí oslava.
Danish[da]
Gør det efter fødselsdagsfesten.
German[de]
Nach der Party.
Greek[el]
Μετά το πάρτυ.
English[en]
Not until after the party.
Spanish[es]
Después de la fiesta.
Finnish[fi]
Vasta juhlien jälkeen.
French[fr]
Plus tard.
Croatian[hr]
Ne dok se žurka ne završi.
Hungarian[hu]
Nem, amíg a partinak nincs vége!
Dutch[nl]
Pas na het partijtje.
Polish[pl]
Nie, dopóki trwa przyjęcie.
Portuguese[pt]
Não até depois da festa
Romanian[ro]
Nu până după petrecere.
Serbian[sr]
Ne dok se žurka ne završi.
Turkish[tr]
Değil partiden sonra kadar.