Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е, защото щатът Мичиган казва, че че съм дисквалифициран за всякакъв вид осиновяване.
Czech[cs]
Je to kvůli tomu, co stát Michigan říká, že jsem, proto jsem vyřazen z jakéhokoliv druhu adopce.
German[de]
Es liegt an dem, wofür mich der Staat Michigan definiert, das mich aus dem Adoptionsprozess ausschließt.
Greek[el]
Εξαιτίας αυτού που λέει η πολιτεία του Μίσιγκαν ότι είμαι απορρίπτομαι από κάθε είδους υιοθεσία.
English[en]
It's because of what the state of Michigan says that I am that I am disqualified for any sort of adoption.
Spanish[es]
Es por lo que el estado de Michigan dice que soy por lo que soy descalificado para cualquier tipo de adopción.
French[fr]
C'est à cause de ce que l'état du Michigan pense de moi qu'on me refuse toute sorte d'adoption.
Croatian[hr]
Samo zbog toga kako me država Michigan vidi, ja sam diskvalificiran kao potencijalni posvojitelj.
Haitian[ht]
Se akoz de sa eta Michigenn di ke'm ye ke yo pa t'ap kite ́m adopte okenn timoun.
Hungarian[hu]
Amiatt, ami Michigan állam szerint vagyok, nem felelek meg a feltételeknek semmilyen örökbefogadáshoz.
Italian[it]
Conta solo ciò che lo stato del Michigan dice che io sia per escludermi da qualunque tipo di adozione.
Korean[ko]
성 정체성이 어째서 사람 됨됨이보다 중요한지 납득하지 못하는 미시건 사람들이나 다른 미국인들도
Dutch[nl]
Het gaat om wat de staat Michigan zegt dat ik ben, dat ik gediskwalificeerd ben voor elke vorm van adoptie.
Polish[pl]
Tylko dlatego, że stan Michigan twierdzi, że nie mam prawa do adopcji.
Romanian[ro]
Din cauza a ceea ce statul Michigan spune că sunt, sunt descalificat de la orice adopţie.
Russian[ru]
Я не могу участвовать в процессе усыновления, потому что штат Мичиган не признаёт то, что я собой представляю.
Turkish[tr]
Sadece Michigan eyaleti öyle söylediği için her türlü evlat edinme için uygunsuzum.
Vietnamese[vi]
Bởi vì bang Michigan nói với tôi rằng tôi không đủ tiêu chuẩn được nhận nuôi bất cứ thứ gì.