Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според Красничи протестантите срещат правни пречки, когато искат да строят църкви, а в някои случаи дори нямат право да погребат своите покойници
Bosnian[bs]
Prema riječima Krasniqija, protestanti nailaze na pravne prepreke kad žele graditi crkve, a u nekim slučajevima nemaju ni pravo da sahranjuju svoje mrtve
Greek[el]
Σύμφωνα με τον Κράσνικι, οι Προτεστάντες αντιμετωπίζουν νομικά εμπόδια όταν προσπαθούν να κατασκευάσουν εκκλησίες και, σε κάποιες περιπτώσεις, δεν έχουν καν το δικαίωμα να θάψουν τους νεκρούς τους
English[en]
According to Krasniqi, Protestants face legal obstacles when they seek to build churches and, in some cases, do not even have the right to bury their dead
Croatian[hr]
Prema Krasniqiu, protestanti se sučeljavaju s pravnim zaprekama kada žele sagraditi crkvu, i, u nekim slučajevima, čak nemaju pravo pokopati svoje preminule
Macedonian[mk]
Според Красниќи, протестантите се соочуваат со правни пречки кога бараат изградба на цркви и, во некои случаи, немаат дури ни право да ги погребат своите починати
Romanian[ro]
Potrivit lui Krasniqi, protestanţii se confruntă cu obstacole legale atunci când cer să construiască biserici şi, în unele cazuri, nu au nici măcar dreptul de a- şi îngropa morţii
Albanian[sq]
Sipas Krasniqit, protestantët ndeshin pengesa ligjore kur kërkojnë të ndërtojnë kisha dhe, në disa raste, nuk kanë as të drejtë që të varrosin të vdekurit e tyre
Serbian[sr]
Prema Krasnićijevim rečima, protestanti se suočavaju sa pravnim preprekama kada traže da grade crkve, a u nekim slučajevima nemaju čak ni pravo da sahranjuju svoje mrtve
Turkish[tr]
Krasniki' ye göre Protestanlar kilise inşa etmek istediklerinde yasal engellerle karşılaşıyorlar ve bazı durumlarda ölülerini gömme hakkına bile sahip olamıyorlar