Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا التحدث مع الرجل الأمني ( جيرولد نورسكي ).
Bulgarian[bg]
Трябва да говорим с охранителя, Джаролд Норски.
Czech[cs]
Musíme si promluvit s tím chlápkem z ochranky, Jeroldem Norskym.
Greek[el]
Πρέπει να μιλήσουμε με τον σεκιουριτά, τον Νόρσκι.
English[en]
We need to talk to the security guy, Jerold Norsky.
Spanish[es]
Debemos hablar con el guarda de seguridad, Jerold Norsky.
Finnish[fi]
Meidän pitää jututtaa Norskya.
French[fr]
On doit parler au gars de la sécurité, Jerold Norsky.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לדבר עם איש האבטחה, נורסקי.
Croatian[hr]
Moramo da pričamo s čuvarom, Džeraldom Norskim.
Hungarian[hu]
Nekünk pedig beszélni kell a biztonsági őrrel, Jerold Norsky-val.
Italian[it]
Noi dobbiamo parlare con il tizio della sicurezza, Jerold Norsky.
Japanese[ja]
セキュリティ 管理 の ジョロルド ・ ノー スキー と 話 さ な きゃ
Dutch[nl]
Wij moeten de bewaker, Jerold Norsky, spreken.
Polish[pl]
Musimy porozmawiać z ochroniarzem, Jeroldem Norsky'm.
Portuguese[pt]
Precisamos falar com o cara da segurança.
Romanian[ro]
Trebuie să vorbim cu tipul de la pază, Jerold Norsky.
Russian[ru]
Нам нужно поговорить с охранником, Джеральдом Норски.
Slovenian[sl]
Moramo govoriti z varnostnim fanta, Jerold Norsky.
Serbian[sr]
Moramo da pričamo sa čuvarom, Džeraldom Norskim.
Turkish[tr]
Güvenlikçi Jerold Norsky'yle konuşmalıyız.