Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A my do ní po těch lanech vyšplháme, chápeš?
English[en]
And we are planning to get inside by climbing the ropes, you see?
Spanish[es]
Y estamos planeando entrar trepando por las sogas, entiendes?
French[fr]
Et nous avons prévu d'y pénétrer en grimpant sur les cordes.
Hungarian[hu]
Azt terveztük, hogy a köteleken át fogunk bejutni.
Italian[it]
E abbiamo progettato di entrare arrampicandoci sulle corde, capisci?
Portuguese[pt]
Estamos planejando entrar descendo pelas cordas.
Russian[ru]
И тогда мы проберемся на Ковчег по этим канатам, понял?
Turkish[tr]
İşte biz de o iplere tırmanarak içeri girmeyi planlıyoruz, anladın mı?