Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
الحق أن هذه التدابير غير منطقية، لأنها تتعامل عكسياً مع المخاطر.
Czech[cs]
Tato opatření jsou iracionální, protože jsou nepřímo úměrná riziku.
German[de]
Diese Maßnahmen sind irrational, da sie umgekehrt proportional zum Risiko sind.
English[en]
These measures are irrational, because they are inversely related to risk.
Spanish[es]
Estas medidas son irracionales, porque están inversamente relacionadas al riesgo.
French[fr]
Ces décisions s’avèrent irrationnelles, dans la mesure où elles appréhendent le risque de manière illogique.
Hindi[hi]
ये उपाय अविवेकपूर्ण हैं क्योंकि वे जोखिम से विपरीत रूप से संबंधित हैं।
Italian[it]
Queste misure sono irrazionali, perché sono inversamente correlati al rischio.
Dutch[nl]
Deze maatregelen zijn irrationeel, omdat ze het risico juist vergroten.
Portuguese[pt]
Estas medidas são irracionais, porque são inversamente relacionadas com o risco.
Russian[ru]
Эти меры являются иррациональными, потому что они находятся в обратной зависимости от риска.