Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устойчиво покритие за подове под формата на покритие, което се прилага върху подови субстрати за търговска, промишлена и институционална употреба
Czech[cs]
Odolné podlahové krytiny ve formě nátěru, který se aplikuje na podlahové substráty pro komerční, průmyslové a institucionální použití
Danish[da]
Slidstærke gulvbelægningsmaterialer i form af en belægning, der påføres gulvsubstrater til forretningsmæssige, industrielle og institutionelle formål
German[de]
Langlebiger Bodenbelag in Form einer Beschichtung, die auf Fußbodensubstrate für kommerzielle, gewerbliche und institutionelle Zwecke aufgetragen wird
Greek[el]
Ανθεκτικά μέσα τελικής επεξεργασίας δαπέδων με τη μορφή επίστρωσης που εφαρμόζεται σε υποστρώματα δαπέδων για εμπορική, βιομηχανική και γενική χρήση
English[en]
Durable floor finish in the form of a coating that is applied to flooring substrates for commercial, industrial and institutional use
Spanish[es]
Acabado de suelos duradero en forma de revestimiento que se aplica a sustratos de revestimiento de suelo para uso comercial, industrial e institucional
Estonian[et]
Vastupidav põrandaviimistlusmaterjal kattematerjalina, mis paigaldatakse ärilistele, tööstuslikele ja asutuste põrandaalusmaterjalidele
Finnish[fi]
Kestävä lattian viimeistelyaine sellaisena pinnoitteena, joka levitetään aluslattialle kaupalliseen, teolliseen tai institutionaaliseen käyttöön
French[fr]
Vernis à parquet durable sous la forme d'un enduit à appliquer sur des substrats de plancher à usage commercial, industriel et institutionnel
Croatian[hr]
Dugotrajni završni sloj za podove u obliku premaza koji se nanosi na podne podloge za komercijalnu, industrijsku i institucionalnu upotrebu
Hungarian[hu]
Tartós padlóbevonatok olyan bevonat formájában, amelyet a padlózat hordozóra visznek fel, kereskedelmi, ipari és intézményi használatra
Italian[it]
Finitura durevole per pavimenti in forma di un rivestimento applicato a substrati di pavimentazione per uso commerciale, industriale e istituzionale
Lithuanian[lt]
Tvirta grindų apdaila, būtent danga, kuria padengiami komercinių, pramonės ir įstaigų patalpų grindų pagrindai
Latvian[lv]
Izturīga grīdas apdare pārklājumu veidā, kas uzklāti uz grīdu substrātiem komerciālai, rūpnieciskai izmantošanai un izmantošanai iestādēs
Maltese[mt]
Sustanzi għall-irfinar tal-paviment li jiflaħ fil-forma ta' kisi li jiġi applikat ma' sustrati għall-pavimentar għall-użu kummerċjali, industrijali u istituzzjonali
Dutch[nl]
Duurzame afwerklagen voor vloeren in de vorm van een coating voor toepassing op vloeroppervlakken voor commercieel, industrieel en institutioneel gebruik
Polish[pl]
Trwałe wykończenie podłogowe w postaci powłoki nakładanej na podłogi do użytku komercyjnego, przemysłowego i instytucjonalnego
Portuguese[pt]
Acabamento resistente para soalhos, sob a forma de um revestimento aplicado a substratos para soalhos, para uso comercial, industrial e institucional
Romanian[ro]
Finisaje durabile de pardoseală sub forma unui strat care se aplică pe substraturile de pardoseală de uz comercial, industrial şi instituţional
Slovak[sk]
Trvanlivé podlahové nátery, ktoré sa nanášajú na podlahové substráty na komerčné, priemyselné a inštitucionálne účely
Slovenian[sl]
Odporna talna površina v obliki premaza za nanos na talne substrate za komercialno, industrijsko uporabo in uporabo v ustanovah
Swedish[sv]
Hållbar golvfinish i form av beläggning som appliceras på golvmaterial för affärs-, industri och institutionsanvändning