Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sien die groter kleurfoto in Jehovah se Getuies se kalender vir 1992.
Arabic[ar]
انظروا الصورة الفوتوغرافية الملونة الاكبر في روزنامة شهود يهوه لسنة ١٩٩٢.
Bemba[bem]
Moneni icikope cikalamba icabalabata muli Kalenda wa Nte sha kwa Yehova uwa 1992.
Cebuano[ceb]
Tan-awa ang dakodakong de-kolor nga letrato diha sa 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Czech[cs]
Viz větší barevnou fotografii v Kalendáři svědků Jehovových pro rok 1992.
Danish[da]
Se den større udgave af farvefotografiet i Jehovas Vidners kalender 1992.
German[de]
Siehe das größere Farbfoto auf dem Kalender der Zeugen Jehovas 1992.
Efik[efi]
Se akamba foto oro enyenede uduot ke 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Greek[el]
Βλέπε τη μεγάλη έγχρωμη φωτογραφία που υπάρχει στο Ημερολόγιο των Μαρτύρων του Ιεχωβά 1992.
English[en]
See the larger color photograph in the 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
Véase una fotografía más grande, en colores, en el Calendario de los Testigos de Jehová para 1992.
Estonian[et]
Vaata suuremat värvifotot Jehoova tunnistajate 1992. aasta kalendrist.
Finnish[fi]
Ks. suurempaa värikuvaa vuoden 1992 Jehovan todistajien kalenterista.
French[fr]
Le Calendrier des Témoins de Jéhovah 1992 contient un agrandissement de cette photographie en couleurs.
Hiligaynon[hil]
Tan-awa ang daku de-kolor nga laragway sa 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Croatian[hr]
Vidi veću fotografiju u boji na Kalendaru Jehovinih svjedoka 1992.
Hungarian[hu]
Lásd a nagyobb méretű színes fényképet Jehova Tanúi 1992. évi naptárá-ban.
Indonesian[id]
Lihat foto berwarna yang lebih besar di Kalender Saksi-Saksi Yehuwa 1992.
Iloko[ilo]
Kitaenyo ti dakdakkel a de kolor a retrato idiay 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Italian[it]
Vedi la grande foto a colori che compare nel Calendario dei testimoni di Geova del 1992.
Japanese[ja]
「1992 エホバの証人のカレンダー」にあるもっと大きなカラー写真をご覧ください。
Korean[ko]
「1992 여호와의 증인의 달력」에 나오는 천연색 대형 사진 참조.
Malagasy[mg]
Jereo ilay sary miloko lehibe kokoa ao amin’ny Calendrier des Témoins de Jéhovah, 1992.
Macedonian[mk]
Види ја поголемата колор фотографија во Календарот на Јеховини сведоци 1992.
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ 1992ലെ കലണ്ടറിലുള്ള വലിപ്പമേറിയ കളർഫോട്ടോ കാണുക.
Burmese[my]
ယေဟောဝါသက်သေများ၏ ၁၉၉၂ ခုနှစ်ပြက္ခဒိန် မှပိုမိုကြီးသည့် ရောင်စုံဓာတ်ပုံကိုကြည့်ပါ။
Norwegian[nb]
Se det større fargefotoet i Jehovas vitners kalender 1992.
Niuean[niu]
Kikite ke he ata lanu kehekehe lahi he 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Dutch[nl]
Zie de grotere kleurenfoto op de Kalender van Jehovah’s Getuigen 1992.
Nyanja[ny]
Onani chithunzi chachikulu mu Kalenda ya Mboni za Yehova ya 1992.
Polish[pl]
Zobacz duże, kolorowe zdjęcie w Kalendarzu Świadków Jehowy na rok 1992.
Portuguese[pt]
Veja a foto colorida, maior, no Calendário de 1992 das Testemunhas de Jeová.
Romanian[ro]
Vezi fotografia format mare, color din Calendarul Martorilor lui Iehova pe anul 1992.
Russian[ru]
Смотри большую цветную фотографию в Календаре Свидетелей Иеговы 1992.
Slovak[sk]
Pozri väčšiu farebnú fotografiu v Kalendári Jehovových svedkov na rok 1992.
Samoan[sm]
Tagai i le ata lanu sili ona telē i le 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Shona[sn]
Ona pikicha huru zvikuru ine mavara mu 1992 Karenda reZvapupu ZvaJehovha.
Serbian[sr]
Vidi veću fotografiju u boji na Kalendaru Jehovinih svedoka 1992.
Southern Sotho[st]
Bona setšoantšo se seholoanyane sa ’mala ho Almanaka ea Lipaki tsa Jehova ea 1992.
Swedish[sv]
Se det större färgfotografiet i Jehovas vittnens almanacka för år 1992.
Swahili[sw]
Ona picha kubwa zaidi yenye rangi-rangi katika 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Tamil[ta]
1992 யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய நாட்காட்டியில் பெரிய வண்ண புகைப்படத்தைப் பார்க்கவும்.
Thai[th]
ดู ภาพ สี ซึ่ง ใหญ่ กว่า ใน ปฏิทิน ปี 1992 ของ พยาน พระ ยะโฮวา.
Tagalog[tl]
Tingnan ang malaki-laking larawang de-kolor sa 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Tswana[tn]
Bona setshwantsho sa mebala se segolwane go 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Tok Pisin[tpi]
Lukim bikpela piksa long kalenda bilong ol Witnes Bilong Jehova, bilong 1992.
Tsonga[ts]
Vona xifaniso lexikulu xa mivala eka 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Tahitian[ty]
A hi‘o i te hoho‘a rahi a‘e peni rau i roto i te Calendrier des Témoins de Jéhovah 1992.
Ukrainian[uk]
Дивіться більшу кольорову фотографію на Календарі Свідків Єгови на 1992 рік.
Wallisian[wls]
Ko te Calendrier des Témoins de Jéhovah 1992 ʼe tuʼu ai te paki lanu ʼo te paki ʼaia neʼe fakalahi.
Xhosa[xh]
Bona umfanekiso omkhulu omibalabala kwiKhalenda YamaNgqina KaYehova Yowe-1992.
Yoruba[yo]
Wo aworan alawọ meremere titobi ninu 1992 Calendar of Jehovah’s Witnesses.
Chinese[zh]
请参看《1992年耶和华见证人月历》中较大的彩色照片。
Zulu[zu]
Bheka isithombe esinombala esikhudlwana kuyiKhalenda LoFakazi BakaJehova Lika-1992.