Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
iv) анализ на суровините и крайните продукти в местата за преработка;
Czech[cs]
iv) vstupy a výstupy v místech zpracování;
Danish[da]
iv) input- og outputanalyse på forarbejdningssteder
German[de]
iv) Analysen der Ein- und Ausgänge in den Verarbeitungsstandorten;
Greek[el]
iv) της ανάλυσης των ροών εισόδου και εξόδου στις εγκαταστάσεις μεταποίησης,
English[en]
(iv) input and output analysis at processing sites;
Spanish[es]
iv) el análisis de insumos y productos en los centros de transformación;
Estonian[et]
iv) töötlemisrajatistesse sisenev kaup ja sealt väljuv kaup;
Finnish[fi]
iv) panos- ja tuotosanalyysi jalostuspaikoissa;
French[fr]
iv) analyse d’intrants et d’extrants sur des sites de transformation;
Croatian[hr]
iv. analiza ulaza i izlaza na mjestima obrade;
Hungarian[hu]
iv. beviteli és kimeneti elemzés a feldolgozási helyeken;
Italian[it]
(iv) analisi di entrate e uscite presso i siti di trasformazione;
Lithuanian[lt]
iv) žaliavų ir produkcijos analizę perdirbimo vietose;
Latvian[lv]
iv) ielaides un izlaides analīzi apstrādes vietās,
Maltese[mt]
(iv) l-analiżi tal-input u tal-output fis-siti tal-ipproċessar;
Dutch[nl]
iv) input- en outputanalyse op verwerkingslocaties;
Polish[pl]
(iv) analizą wejścia-wyjścia w zakładach przetwarzania;
Portuguese[pt]
iv) a análise das entradas e saídas dos locais de transformação;
Romanian[ro]
(iv) analiza intrărilor și a ieșirilor la unitățile de prelucrare;
Slovak[sk]
iv) analýz vstupov a výstupov spracovateľských zariadení;
Slovenian[sl]
(iv) analizo surovin in proizvodov v predelovalnih obratih;
Swedish[sv]
iv) in- och utförselanalyser vid bearbetningsanläggningar,