Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
възможност за автоматично дозиране в пивоварната, и
Czech[cs]
možnost automatického dávkování ve varně a
Danish[da]
mulighed for automatisk dosering i bryggehallen
German[de]
der Möglichkeit einer automatischen Dosierung im Sudhaus und
Greek[el]
δυνατότητα αυτόματης δοσομέτρησης στα ζυθοποιεία
English[en]
the possibility of automatic dosing in brewhouses, and
Spanish[es]
lograr la dosificación automática en las fábricas de cerveza, y
Estonian[et]
keedukojas oleks võimalik automaatne doseerimine,
Finnish[fi]
annostelu keittohuoneessa voi tapahtua koneellisesti,
French[fr]
pouvoir automatiser le dosage dans la salle de brassage,
Croatian[hr]
mogućnost automatskog doziranja u varionici i
Hungarian[hu]
automatikus főzőházi adagolás lehetővé tétele, valamint
Italian[it]
la possibilità di un dosaggio automatico nella sala di cottura, e
Lithuanian[lt]
galimybės automatiškai dozuoti alaus daryklose,
Latvian[lv]
alus darītavās ir iespējama automātiska dozēšana,
Maltese[mt]
id-dożaġġ ikun jista’ jsir b’mod awtomatiku fil-birrerija; u
Dutch[nl]
de mogelijkheid tot automatische dosering in brouwerijen, en
Polish[pl]
możliwości automatycznego dawkowania w warzelni oraz
Portuguese[pt]
permitir a automatização da dosagem na sala de brassagem;
Romanian[ro]
posibilitatea automatizării dozării în fabricile de bere; și
Slovak[sk]
možnosť automatického dávkovania vo varni a
Slovenian[sl]
možnosti samodejnega odmerjanja v varilnici in
Swedish[sv]
möjliggöra automatisk dosering i bryggerier, och