Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تللك النمشة الزرقاء ؟
Bosnian[bs]
Ovu plavu točkicu?
Greek[el]
Αυτή τη γαλάζια φακίδα;
English[en]
That blue freckle?
Spanish[es]
¿Esa peca azul?
Estonian[et]
Seda sinist täppi?
Persian[fa]
اون يه خال آبي هست ؟
Finnish[fi]
Tuota sinistä pistettäkö?
French[fr]
Cette tache de rousseur bleue?
Hebrew[he]
הנמש הכחול?
Croatian[hr]
Ovu plavu točkicu?
Italian[it]
Quel puntino blu?
Polish[pl]
Ten niebieski pieg?
Portuguese[pt]
Aquele ponto azul?
Romanian[ro]
La pistruiul ăla albastru?
Russian[ru]
На синюю точку?
Slovenian[sl]
To modro pego?
Serbian[sr]
Ovu plavu točkicu?
Turkish[tr]
Şu mavi çile mi?
Vietnamese[vi]
Tàn nhang màu xanh ah?