Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت العالم الخارجي ، وكنت بالاشمئزاز من العناد:
Danish[da]
Jeg så verden udenfor og væmmedes ved fordærvet:
English[en]
I saw the outside world, and I was disgusted by the perversity:
Spanish[es]
Vi el mundo exterior y me indignó la perversidad:
Hebrew[he]
ראיתי את העולם החיצון ונגעלתי מסטיותיו:
Croatian[hr]
Vidio sam vanjski svijet, i bio sam zgrožen izopačenošću:
Portuguese[pt]
Vi o mundo lá fora, e fiquei enojado com a perversidade:
Romanian[ro]
Am văzut lumea de afară şi am fost dezgustat de perversitate:
Slovenian[sl]
Videl sem zunanji svet in bil zgrožen zaradi njegove sprevrženosti.
Serbian[sr]
Video sam spoljni svet, i bio sam zgrožen izopačenošću:
Swedish[sv]
Jag såg världen utanför, och blev äcklad av perversiteten: