Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свали го, Мат!
Bosnian[bs]
Samo ga odloži, Matt.
Czech[cs]
Polož to, Matte.
Greek[el]
Απλά, άστο κάτω, Ματ.
English[en]
Just put it down, Matt.
Spanish[es]
Suelta eso, Matt.
French[fr]
Lâche-la, Matt.
Hebrew[he]
פשוט תוריד אותו, מאט.
Croatian[hr]
Samo ga odloži, Matt.
Hungarian[hu]
Csak tedd le, Matt!
Italian[it]
Mettila giu', Matt.
Dutch[nl]
Leg neer, Matt.
Polish[pl]
Rzuć broń, Matt.
Portuguese[pt]
Abaixe a arma, Matt.
Romanian[ro]
Las-o jos, Matt.
Russian[ru]
Просто брось оружие, Мэтт.
Serbian[sr]
Samo ga odloži, Matt.
Turkish[tr]
At silahını Matt.