Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Si Nephi maoy usa ka ehemplo sa usa ka tawo kinsa nahibalo, nakasabut, ug nagsalig sa makaabag nga gahum sa Manluluwas,” miingon si Elder David A.
Danish[da]
»Nefi er et eksempel på en person, der vidste, forstod og fæstnede sin lid til Frelserens bestyrkende kraft,« siger ældste David A.
German[de]
„Nephi beispielsweise kannte und verstand die helfende Macht des Erlösers und vertraute auf sie“, so Elder David A.
English[en]
“Nephi is an example of one who knew, understood, and relied upon the enabling power of the Savior,” says Elder David A.
Spanish[es]
“Nefi es un ejemplo de alguien que conoció, comprendió el poder habilitador del Salvador y confió en él”, dice el élder David A.
Finnish[fi]
”Nefi on esimerkki henkilöstä, joka tunsi ja ymmärsi Vapahtajan antaman kaiken mahdollistavan voiman ja turvautui siihen”, sanoo vanhin David A.
French[fr]
« Néphi, par exemple, connaissait et comprenait le pouvoir habilitant du Sauveur, et s’appuyait sur lui », a dit David A.
Italian[it]
“Nefi è un esempio di persona che conosceva e comprendeva il potere capacitante del Salvatore e vi faceva affidamento”, dice l’anziano David A.
Korean[ko]
십이사도 정원회의 데이비드 에이 베드나 장로는 이렇게 말했다. “구주의 가능하게 하는 권능을 알고, 이해하며, 그에 의지했던 사람의 좋은 예는 니파이입니다.
Norwegian[nb]
“Nephi er et eksempel på en som kjente, forsto og stolte på Frelserens styrkende kraft,” sier eldste David A.
Dutch[nl]
‘Nephi is een voorbeeld van iemand die de instaatstellende kracht van de Heiland kende, begreep en vertrouwde’, zegt ouderling David A.
Portuguese[pt]
“Néfi é um exemplo de alguém que conhecia e compreendia o poder capacitador do Salvador e confiava nesse poder”, diz o Élder David A.
Russian[ru]
«Нефий служит примером человека, который знал, понимал и полагался на действенную и укрепляющую силу Спасителя, – говорит старейшина Дэвид А.
Samoan[sm]
“O Nifae o se faataitaiga o se tasi na iloaina, malamalama, ma faalagolago i le mana gafatia o le Faaola,” o le tala lea a Elder David A.
Swedish[sv]
”Nephi är ett exempel på en person som kände till, förstod och förlitade sig på Frälsarens möjliggörande kraft”, säger äldste David A.
Tagalog[tl]
“Si Nephi ay halimbawa ng isang taong nakaalam, nakaunawa, at umasa sa nagbibigay-kakayahang kapangyarihan ng Tagapagligtas,” sabi ni Elder David A.
Ukrainian[uk]
“Нефій є прикладом того, хто пізнав уможливлюючу силу Спасителя, зрозумів її та покладався на неї,—каже старійшина Девід А.