Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Úbytek biodiverzity je plíživý proces, který probíhá již mnoho let
Danish[da]
Biodiversitetstabet er en snigende proces, der nu har stået på i årevis
German[de]
Der Verlust an Biodiversität ist ein schleichender Prozess, der nun schon seit vielen Jahren anhält
Spanish[es]
La pérdida de la biodiversidad es un proceso lento que se está desarrollando desde hace muchos años
Estonian[et]
Bioloogilise mitmekesisuse vähenemine on vähehaaval hiiliv protsess, mis on arenenud juba pikka aega
Finnish[fi]
Biologisen monimuotoisuuden häviäminen on vaivihkainen prosessi, joka on nyt jatkunut jo vuosia
French[fr]
La perte de la biodiversité est un phénomène insidieux, qui dure déjà depuis de nombreuses années
Hungarian[hu]
A biodiverzitás csökkenése évek óta tartó, lappangó folyamat
Italian[it]
Il deterioramento della biodiversità è un fenomeno insidioso, che si protrae ormai da molti anni
Lithuanian[lt]
Biologinės įvairovės nykimas yra lėtas procesas, besitęsiantis jau daugelį metų
Latvian[lv]
Bioloģiskās daudzveidības samazināšanās ir lēns process, kas turpinās jau daudzus gadus
Dutch[nl]
De achteruitgang van de biodiversiteit is een sluipend proces dat nu al vele jaren aan de gang is
Polish[pl]
Zmniejszanie się bioróżnorodności jest procesem postępującym, który utrzymuje się już od wielu lat
Portuguese[pt]
O declínio da biodiversidade é um processo insidioso iniciado já há muitos anos
Slovak[sk]
Úbytok biodiverzity je postupný proces, ktorý pretrváva už mnoho rokov
Slovenian[sl]
Upadanje biotske raznovrstnosti je postopen proces, ki traja že mnogo let
Swedish[sv]
Minskningen av den biologiska mångfalden är en smygande process som har pågått i många år