Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد طوّر طرقًا جديدة للصيد بين نبات الصبار
Bulgarian[bg]
Той е развил специални техники за лов сред кактусите.
Czech[cs]
Vyvinula si zvláštní techniku lovu mezi kaktusy.
Danish[da]
Den har udviklet specielle teknikker, så den kan jage blandt kaktusser.
Greek[el]
Έχει αναπτύξει ειδικές τεχνικές για το κυνήγι μεταξύ των κάκτων.
English[en]
It has developed special techniques for hunting amongst the cacti.
Spanish[es]
Ha desarrollado técnicas especiales para cazar entre los cactus.
French[fr]
Il a développé des techniques spéciales pour la chasse parmi les cactus.
Hebrew[he]
הוא פיתח טכניקות מיוחדות כדי לצוד בין הקקטוסים.
Croatian[hr]
Razvio je posebnu tehniku za lov među kaktusima.
Hungarian[hu]
Különleges módszert fejlesztett ki a kaktuszok közötti vadászatra.
Italian[it]
Ha sviluppato speciali tecniche per cacciare fra i cactus.
Dutch[nl]
Deze heeft speciale technieken ontwikkeld voor de jacht tussen de cactussen.
Polish[pl]
Wykształcił specjalną technikę polowania między kaktusami.
Portuguese[pt]
Ela desenvolveu técnicas especiais de caça no meio dos cactos.
Romanian[ro]
A dezvoltat tehnici speciale de vânătoare printre cactuşi.
Russian[ru]
Он разработал особую тактику охоты среди кактусов.
Slovenian[sl]
Razvila je posebno tehniko za lov med kaktusi.
Serbian[sr]
Razvio je posebnu tehniku za lov među kaktusima.
Swedish[sv]
Den har en speciell teknik för att kunna jaga bland kaktusarna.
Turkish[tr]
Kaktüslerin arasında avlanmak için özel teknikler geliştirmiştir.
Vietnamese[vi]
Nó đã phát triển những kỹ thuật chuyên biệt để săn mồi trong các khóm xương rồng.