Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفقا للفقرة 20 من اتفاق الهدنة الكورية، قام القائد الأعلى لقيادة الأمم المتحدة في تشرين الثاني/نوفمبر 1998 بتعيين الميجور جنرال ها جاي بيونغ من جيش جمهورية كوريا، العضو الأقدم (المتحدث) الممثل لقيادة الأمم المتحدة في لجنة الهدنة العسكرية.
English[en]
In accordance with paragraph 20 of the Armistice Agreement, the Commander-in-Chief of the United Nations Command appointed Major General Ha Jae Pyung, Republic of Korea Army, as the United Nations Command Senior Member (spokesman) of the Military Armistice Commission, in November 1998.
Spanish[es]
Con arreglo al párrafo 20 del Acuerdo de Armisticio de Corea, el Comandante en Jefe de las Fuerzas de las Naciones Unidas designó al General de División Ha Jae Pyung del Ejército de la República de Corea, como miembro de mayor graduación (portavoz) de la Comisión de Armisticio Militar, en noviembre de 1998.
Russian[ru]
В соответствии с пунктом 20 Соглашения о перемирии в Корее Главнокомандующий в ноябре 1998 года назначил генерал-майора сухопутных войск Республики Корея Ха Чэ Пёна на должность старшего члена (официального представителя) ВКП от Командования Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
根据《停战协定》第二十款,联合国军总司令于1998年11月任命大韩民国陆军何斋秉少将为停战委员会联合国军司令部部分首席委员(发言人)。