Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е точно работа за двама.
Czech[cs]
Na to fakt nejsou potřeba dva lidi.
German[de]
Das ist nicht gerade ein Zweimann Job.
Greek[el]
Δεν απαιτούνται δυο άτομα γι'αυτό.
English[en]
That's not really a two man job.
Spanish[es]
Para eso no hacen falta dos hombres.
Croatian[hr]
To stvarno nije posao za dvojicu.
Hungarian[hu]
Ahhoz elég egy ember is.
Italian[it]
Non e'un lavoro da due persone.
Dutch[nl]
Niet echt iets waar twee mensen voor nodig zijn.
Polish[pl]
To nie jest raczej robota dla dwóch.
Portuguese[pt]
Não é um trabalho para dois homens.
Serbian[sr]
To stvarno nije posao za dvojicu.
Turkish[tr]
İki kişinin yapacağı bir iş değildi.