Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der foreslås derfor at indføre disse kontrolforanstaltninger gradvis i det integrerede system.
German[de]
Daher wird vorgeschlagen, diese Kontrollen schrittweise in das integrierte System einzubeziehen.
Greek[el]
Προτείνεται συνεπώς η σταδιακή εισαγωγή αυτών των ελέγχων στο ολοκληρωμένο σύστημα.
English[en]
It is therefore proposed that it be included in the integrated system on a phased basis.
Spanish[es]
Se propone en consecuencia una entrada progresiva de estos controles en el sistema integrado.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi ehdotetaan näiden valvontatoimien asteittaista käyttöönottoa yhdennetyssä järjestelmässä.
French[fr]
Il est par conséquent proposé d’instaurer progressivement ces contrôles dans le système intégré.
Italian[it]
Si propone di conseguenza un'introduzione progressiva di questi controlli nel sistema integrato.
Dutch[nl]
Daarom wordt voorgesteld om deze controles in het kader van het geïntegreerde systeem geleidelijk in werking te doen treden.
Portuguese[pt]
Assim, propõe-se uma entrada progressiva destes sistemas no sistema integrado.
Swedish[sv]
Det föreslås följaktligen att dessa kontroller progressivt införlivas med det integrerade systemet.