Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rekreační, kulturní a sportovní služby (jiné než audiovizuálníslužby)
Danish[da]
Fritids- og sportsaktiviteter samt kulturelle aktiviteter (dog ikke audiovisuelle ydelser)
Greek[el]
Υπηρεσιες αναψυχης, πολιτιστικες και αθλητικες υπηρεσίες (εκτός των οπτικοακουστικών υπηρεσιών)
English[en]
Recreational, cultural and sporting services (other than audio-visual services)
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento, culturales y deportivos (excepto los servicios audiovisuales)
Estonian[et]
Puhke-, kultuuri- ja sporditeenused (v.a audiovisuaalteenused)
Finnish[fi]
Viihde- ja kulttuuripalvelut sekä urheiluun liittyvät palvelut (muut kuin audiovisuaalialan palvelut)
Hungarian[hu]
Kikapcsolódással kapcsolatos, kulturális és sportszolgáltatások (audiovizuális szolgáltatások kivételével)
Italian[it]
Servizi ricreativi, culturali e sportivi (esclusi i servizi audiovisivi)
Lithuanian[lt]
Poilsio organizavimo, kultūrinės ir sportinės paslaugos (kitos nei garsinės regimosios paslaugos)
Latvian[lv]
Atpūtas, kultūras un sporta pakalpojumi (kas nav audiovizuālie pakalpojumi)
Dutch[nl]
Cultuur, sport en recreatie (anders dan audiovisuele diensten)
Polish[pl]
Usługi w zakresie rekreacji, kultury i sportu (inne niż usługi audiowizualne)
Portuguese[pt]
Serviços recreativos, culturais e desportivos (excepto serviços audiovisuais)
Slovak[sk]
Rekreačné, kultúrne a športové služby (iné ako audiovizuálne služby)
Slovenian[sl]
Rekreacijske, kulturne in športne storitve (razen avdiovizualnih storitev)
Swedish[sv]
Rekreations-, kultur- och sporttjänster (utom audiovisuella tjänster)