Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
ii) rejseudgifter og andre udgifter i den forbindelse for det personale, der er involveret i kontrolarbejdet
German[de]
ii) Reise- und Nebenkosten für das an der Durchführung der Kontrollen beteiligte Personal;
Greek[el]
ii) oδοιπορικά και συναφείς δαπάνες του προσωπικού που εμπλέκεται στη διενέργεια των ελέγχων,
English[en]
(ii) travel and associated costs for the staff involved in carrying out the controls;
Spanish[es]
ii) los costes de viaje y costes relacionados del personal que participe en la realización de los controles;
Finnish[fi]
ii) tarkastusten tekemiseen osallistuvan henkilöstön matkakulut ja niihin liittyvät kulut
French[fr]
ii) frais de déplacement et frais connexes du personnel chargé de l'exécution des contrôles;
Italian[it]
ii) costi di viaggio e costi correlati per il personale incaricato dell'effettuazione dei controlli;
Dutch[nl]
(ii) reis- en verblijfkosten voor het personeel dat betrokken is bij de uitvoering van de controles;
Portuguese[pt]
(ii) viagens e custos associados do pessoal incumbido da realização dos controlos;
Swedish[sv]
ii) Resekostnader och andra liknande kostnader för personal som genomför kontrollerna.