Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، الميزة من دراسة مجرتنا ببساطة هي انها المثال الأقرب لمركز مجرة يمكن لنا الحصول عليها أبداً، لأن المجرة التالية الاقرب هي١٠٠ مرة أبعد
Bulgarian[bg]
Предимството да се проучва собствената ни галактика е, че тя просто е най-близкият пример за център на галактика, който някога ще имаме, защото следващата най-близка галактика е 100 пъти по-надалеч.
Czech[cs]
Výhoda zkoumání naší vlastní galaxie spočívá prostě v tom, že se jedná o nejbližší galaktický střed, který máme k dispozici, protože další nejbližší galaxie leží stokrát dále.
German[de]
Der Vorteil unsere eigene Galaxie zu untersuchen liegt nun darin, dass es das einzige Galaxienzentrum in unserer Nähe ist, das wir haben, denn die nächstgelegene Galaxie ist hundert mal so weit entfernt.
Greek[el]
Τώρα, το πλεονέκτημα της μελέτης του γαλαξιακού μας κέντρου είναι το ότι απλά είναι το πλησιέστερο γαλαξιακό κέντρο που πρόκειται ποτέ να μελετήσουμε, επειδή ο επόμενος κοντινότερος γαλαξίας είναι 100 φορές πιο μακριά.
English[en]
Now, the advantage of studying our own galaxy is it's simply the closest example of the center of a galaxy that we're ever going to have, because the next closest galaxy is 100 times further away.
Spanish[es]
La ventaja de estudiar nuestra propia galaxia es que es el ejemplo más cercano del centro de una galaxia que podemos ver, porque la otra galaxia más cercana está 100 veces más lejos.
Persian[fa]
مزيت مطالعه كهكشان خودمان در اين مورد به سادگي به اين دليل بر ميگردد كه نزديكترين مثال از یک مرکز کهکشان است که در اطراف خودمان داریم ، چراکه نخستین کهکشان نزدیک بعدی 100 برابر دورتر از ما قرار دارد
French[fr]
L'avantage d'étudier notre propre galaxie, c'est que c'est l'exemple le plus proche de centre de galaxie que nous pourrons avoir car la galaxie suivante est 100 fois plus loin.
Hebrew[he]
כעת, היתרון שבחקירת הגלקסיה שלנו הוא שזוהי פשוט הדוגמא הקרובה אלינו ביותר של מרכז גלקסיה שאי-פעם תהיה לנו, כיוון שהגלקסיה השניה הקרובה אלינו ביותר נמצאת במרחק גדול פי מאה.
Indonesian[id]
Nah, keuntungan dari mempelajari galaksi kita sendiri adalah karena inilah contoh terdekat dari pusat galaksi yang kita miliki, karena galaksi terdekat berikutnya berada 100 kali lebih jauh.
Italian[it]
Il vantaggio di studiare la nostra galassia sta nel fatto che è semplicemente il centro galattico più vicino che avremmo mai l'occasione di osservare poiché la galassia più vicina oltre la nostra è lontana cento volte tanto.
Japanese[ja]
自分たちの銀河を研究する利点は 単にそれが自分たちに一番近い 銀河中心だからです その次に近い銀河でも 100倍遠くにありますから
Georgian[ka]
ჩვენი გალაქტისკის შესწავლის უპირატესობა ის არის, რომ ის უბრალოდ ყველაზე ახლო გალაქტიკის ცენტრია რომლის შესწავლაც შეგვიძლია, იმიტომ რომ სხვა უახლოესი 100-ჯერ უფრო შორს არის ჩვენგან.
Korean[ko]
우리 은하를 연구해서 좋은 점은 단순히 그것이 우리에게 가장 가까운 은하중심부이기 때문입니다. 그 다음으로 가까운 은하라도 100배 멀리 떨어져 있죠.
Dutch[nl]
Het voordeel van het bestuderen van ons eigen sterrenstelsel is dat het gewoon het dichtstbijzijnde voorbeeld is van een centrum van een sterrenstelsel, want het daaropvolgende sterrenstelsel is 100 keer verder weg.
Polish[pl]
Zaletą badania naszej własnej galaktyki jest bliskość centra galaktycznego ponieważ następna galaktyka jest 100 razy dalej.
Portuguese[pt]
A vantagem de estudarmos a nossa própria galáxia é simplesmente tratar-se do exemplo mais próximo do centro de uma galáxia que alguma vez teremos à disposição pois a outra galáxia mais próxima está 100 vezes mais distante.
Romanian[ro]
Acum, avantajul studierii propriei noastre galaxii este că pur și simplu este cel mai apropiat exemplu de centru de galaxie pe care îl vom avea vreodată, fiindcă cea mai apropiată galaxie este de 100 de ori mai departe.
Russian[ru]
Преимущество же изучения нашей галактики просто в том, что это ближайший центр галактики, который мы когда-либо будем иметь, потому что следующая ближайшая галактика находится в сто раз дальше от нас.
Swedish[sv]
Fördelen med att studera vår egen galax är att det helt enkelt är det närmaste exemplet av en galax mittpunkt som vi någonsin kommer att ha, eftersom den näst närmaste galaxen är 100 gånger längre bort.
Ukrainian[uk]
Нашу власну галактику добре вивчати, адже це найближчий центр галактики, який ми коли-небудь будемо мати, бо наступна найближча галактика знаходиться у сто разів далі від нас.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, việc nghiên cứu thêm về giải Ngân hà là một ví dụ gần nhất cho trung tâm của một dải thiên hà mà chúng ta đã từng có, bởi vì thiên hà gần nhất cách xa gấp 100 lần.
Chinese[zh]
研究我们自己的星系的优势是 在我们接触过的星系中心的实体中 这是距离我们最近的星系 我们的邻居星系距离我们则足有100倍的距离