Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إيزيس ), اذهبي إلى المطبخ )
Bosnian[bs]
Isis idi u kuhinju.
German[de]
Isis, geh in die Küche.
English[en]
Isis, go to the kitchen.
Spanish[es]
Isis, ve a la cocina.
Finnish[fi]
Isis, mene keittiöön.
Hebrew[he]
איזיס, לכי למטבח.
Croatian[hr]
Isis, idi u kuhinju.
Hungarian[hu]
Isis, menj a konyhába.
Polish[pl]
Isis, pójdź do kuchni.
Portuguese[pt]
Isis, vai para a cozinha.
Romanian[ro]
lsis, mergi în bucătărie.
Russian[ru]
Изис, иди на кухню.
Slovenian[sl]
Isis, pojdi v kuhinjo.
Serbian[sr]
Isis, idi u kuhinju.
Swedish[sv]
Isis, gå ut i köket!
Turkish[tr]
Isis, mutfağa git.