Besonderhede van voorbeeld: -8875667680869129546

Bulgarian

Когато майка ти беше жива, тя подкрепяше баща ти напълно.

Bosnian

Dok ti je majka bila ziva, u potpunosti je podrzavala tvoga oca.

Greek

'Οταν ζούσε η μητέρα σου υποστήριζε πλήρως τον πατέρα σου.

English

Like when your mama was still alive she'd let your dad do as he needed, just as I will.

Spanish

Por ejemplo, cuando tu mamá seguía viva, ella dejaba que tu papá hiciera lo que necesitaba, al igual que lo hago yo.

Macedonian

Кога мајка ти беше жива, таа целосно го поддржувашее татко ти.

Dutch

Toen je moeder nog leefde steunde ze je vader in alles.

Polish

Twoja matka, kiedy żyła podzielała zdanie ojca!

Portuguese

Como quando sua mãe ainda era viva ela iria deixar o seu pai fazer o que ele precisava, assim como eu.

Romanian

Cand inca traia mama ta... i-a oferit tot sprijinul ei, tatalui tau.

Slovenian

Ko je bila tvoja mati še živa je pustila tvojega očeta delati, kar je hotel. Tako kot jaz hočem.

Albanian

Si kur nënajuaj ishte ende _ allë ajo do të le babain tuaj të bëj sic ai ka nevojshme, ashtu sikur unë.