Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще те заведат отзад, където ще проведете теста.
Czech[cs]
Vezme vás dozadu a tam si uděláte váš test.
German[de]
Er führt dich in ein Zimmer, wo du deinen Test machst.
Greek[el]
Θα σε πάει πίσω, και εκεί είναι όπου θα εξεταστείς.
English[en]
He'll take you back, and that's where you'll take the test.
Spanish[es]
Te llevará al cuarto trasero y es allí donde harás la prueba.
Estonian[et]
Sind viiakse tagaruumi, kus teed oma testi.
Hebrew[he]
הוא יוביל אותך לאחור, ושם תבצע את המבחן.
Croatian[hr]
Odvesti će te iza, gdje ćeš polagati test.
Hungarian[hu]
Bevezeti a raktárba, ahol megírja a tesztet.
Polish[pl]
/ Zaprowadzi cię na tyły, / i tam będziesz rozwiązywał test.
Portuguese[pt]
Ele o levará a uma sala e lá você fará o teste.
Romanian[ro]
Te va duce în spate, şi acolo vei da testul.
Slovenian[sl]
Peljal te bo zadaj kjer boš pisal test.
Turkish[tr]
Seni arkadaki bir odaya götürecek ve teste orada gireceksin.