Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
De handler i tæt samarbejde med medlemsstaternes diplomatiske og konsulære missioner
German[de]
Sie werden in enger Zusammenarbeit mit den diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Mitgliedstaaten tätig
English[en]
They shall act in close cooperation with Member States' diplomatic and consular missions
Spanish[es]
Actuarán en estrecha cooperación con las misiones diplomáticas y consulares de los Estados miembros
French[fr]
Elles agissent en étroite coopération avec les missions diplomatiques et consulaires des États membres
Irish[ga]
Gníomhóidh siad i ndlúthchomhar le misin taidhleoireachta agus chonsalacha na mBallstát
Italian[it]
Esse agiscono in stretta cooperazione con le missioni diplomatiche e consolari degli Stati membri
Maltese[mt]
Dawn għandhom jaġixxu f'koperazzjoni stretta mal-missjonijiet diplomatiċi u konsulari ta' l-Istati Membri
Polish[pl]
Działają one w ścisłej współpracy z misjami dyplomatycznymi i konsularnymi Państw Członkowskich
Portuguese[pt]
Actuam em estreita cooperação com as missões diplomáticas e consulares dos Estados-Membros
Romanian[ro]
Delegaţiile acţionează în strânsă cooperare cu misiunile diplomatice şi consulare ale statelor membre
Slovenian[sl]
Pri svojem delu tesno sodelujejo z diplomatskimi predstavništvi in konzulati držav članic
Swedish[sv]
De ska verka i nära samarbete med medlemsstaternas diplomatiska och konsulära beskickningar