Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(4) Der er konstateret West Nile feber hos fjerkræ, især gæs, i Israel.
German[de]
(4) Bei Gefluegel, und insbesondere Gänsen, in Israel sind Fälle von West-Nil-Fieber nachgewiesen worden.
Greek[el]
(4) Έχουν αναφερθεί κρούσματα πυρετού του Δυτικού Νείλου σε πουλερικά, ιδιαίτερα χήνες, στο Ισραήλ.
English[en]
(4) cases of West Nile Fever have been reported in poultry, in particular geese, in Israel;
Spanish[es]
(4) Se han notificado casos de la fiebre del Nilo occidental en aves de corral, en particular en ocas, en Israel.
Finnish[fi]
(4) Israelissa on siipikarjassa, erityisesti hanhissa, havaittu West Nile -virustautia.
French[fr]
(4) Des cas d'encéphalite africaine ont été observés en Israël chez les volailles, notamment les oies.
Italian[it]
(4) in Israele sono stati denunciati casi di febbre del Nilo occidentale nel pollame, in particolare nelle oche;
Dutch[nl]
(4) In Israël zijn gevallen gemeld van West Nile Fever bij pluimvee, vooral bij ganzen.
Portuguese[pt]
(4) Foram comunicados casos de febre do Vale do Nilo em aves de capoeira, nomeadamente gansos, em Israel;
Swedish[sv]
(4) Fall av West-Nile feber har rapporterats hos fjäderfä, särskilt gäss, i Israel.