Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
· The Act on the Election to Municipality and District Councils and Voivodeship Assemblies of 16 July 1998 (Journal of Laws of 1998, No. 95, item 602, as amended): elections are conducted by secret ballot, universal (the right to elect for the given council is granted to each Polish citizen, who no later than on the day of the vote has attained 18 years of age and permanently resides in the area of this council), direct and equal.
Spanish[es]
La Ley sobre las elecciones a los concejos municipales y distritales y a las asambleas de las voivodías, de 16 de julio de 1998 (Boletín legislativo de 1998, No 95, epígrafe 602, en su forma enmendada): las elecciones se efectúan por sufragio secreto, universal (tiene derecho a elegir al concejo de que se trate todo ciudadano polaco que a más tardar el día de las elecciones haya cumplido los 18 años de edad y resida permanentemente en la circunscripción del municipio en cuestión), directo y equitativo. -
French[fr]
· La loi sur l’élection à la municipalité, aux conseils de districts et aux assemblées en date du 16 juillet 1998 (Journal Officiel de 1998, no 95, art. 602, sous sa forme modifiée): les élections s’effectuent à bulletin secret, elles sont universelles (le droit d’élire à un conseil donné est accordé à tout citoyen polonais, âgé d’au moins 18 ans au jour du vote, qui réside de manière permanente dans la région du conseil en question), directes et égales;