Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die Zuständigkeiten des Europäischen Gerichtshofes sind zweifelsohne eine Angelegenheit von beträchtlichem Interesse.
English[en]
The competences of the European Court of Justice are undoubtedly a matter of considerable interest.
Spanish[es]
No cabe duda de que las competencias del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas revisten gran interés.
Finnish[fi]
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomiovalta on epäilemättä merkittävä asia.
French[fr]
Les compétences de la Cour européenne de justice constituent à n’en pas douter un sujet d’intérêt considérable.
Italian[it]
Le competenze della Corte di giustizia rappresentano senza dubbio una questione di notevole interesse.
Dutch[nl]
De bevoegdheden van het Europees Hof van Justitie vormen zonder meer een vraagstuk van groot belang.
Portuguese[pt]
As competências do Tribunal de Justiça Europeu são, indiscutivelmente, matéria de grande interesse.
Swedish[sv]
EG-domstolens behörighet är otvivelaktigt en högst intressant fråga.