Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рампите са много по-практични и са по-евтини от асансьорите.
Czech[cs]
Rampy jsou praktičtější a levnější, než výtahy.
Greek[el]
Οι ράμπες είναι πιο πρακτικές και πιο φθηνές από ασανσέρ.
English[en]
Ramps are more practical and they're less expensive than lifts.
Spanish[es]
Las rampas son más prácticas y son menos caras que los ascensores.
Estonian[et]
Kaldteed on praktilisemad ja need pole nii kallid kui liftid.
French[fr]
Les rampes sont plus pratiques et moins chères.
Hungarian[hu]
A rámpák praktikusabbak, és kevésbé drágák, mint a liftek.
Italian[it]
Le rampe sono piu'pratiche e costano meno degli elevatori.
Polish[pl]
Rampy są praktyczniejsze i tańsze niż windy.
Portuguese[pt]
Rampas são mais práticas, e custam menos que elevadores.
Russian[ru]
Пандусы практичнее и стоят дешевле, чем подъёмники.
Swedish[sv]
Ramper är billigare än hissar.
Turkish[tr]
Rampalar, asansörlerden daha pratik ve daha ucuz.