Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vztahuje se tento mandát k jednání i na všeobecnou dohodu o ochraně osobních údajů?
Danish[da]
Tilvejebringer dette forhandlingsmandat også en generel aftale om beskyttelse af personoplysninger?
German[de]
Sieht dieses Verhandlungsmandat auch eine generelle Vereinbarung über den Schutz personenbezogener Daten vor?
English[en]
Does this negotiating mandate also provide for a general agreement on personal data protection?
Spanish[es]
¿El mandato de negociación prevé también un acuerdo global sobre la protección de datos personales?
Estonian[et]
Kas see läbirääkimismandaat sisaldab samuti volitust üldise isikuandmete kaitse kokkuleppe kohta?
Finnish[fi]
Kuuluuko neuvotteluvaltuuksiin myös yleinen sopimus henkilötietojen suojaamisesta?
French[fr]
Ce mandat de négociation prévoit-il également un accord global sur la protection des données personnelles?
Hungarian[hu]
Vajon ez a tárgyalási mandátum lehetővé teszi majd az adatvédelemről szóló általános megállapodás megszületését is?
Italian[it]
Tale mandato negoziale prevede anche un accordo generale sulla protezione dei dati personali?
Lithuanian[lt]
Ar šis derybų mandatas padės sudaryti bendrąją sutartį dėl asmeninių duomenų apsaugos?
Latvian[lv]
Vai šīs sarunu pilnvaras paredz vispārēju nolīgumu par personas datu aizsardzību?
Dutch[nl]
Voorziet dit onderhandelingsmandaat bovendien in een algemene overeenkomst inzake de bescherming van persoonsgegevens?
Polish[pl]
Czy ten mandat negocjacyjny przewiduje też ogólne porozumienie dotyczące ochrony danych osobowych?
Portuguese[pt]
Será que este mandato de negociação prevê também um acordo global sobre a protecção dos dados pessoais?
Slovak[sk]
Vzťahuje sa tento rokovací mandát aj na všeobecnú dohodu o ochrane osobných údajov?
Slovenian[sl]
Ali bo ta pogajalski mandat zagotovil tudi splošni sporazum o zaščiti osebnih podatkov?
Swedish[sv]
Omfattar detta förhandlingsmandat också en allmän överenskommelse om skydd av personuppgifter?