Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تترك خلفك إرثاً زائفاً ؟
Czech[cs]
Chcete zanechat falešný odkaz?
German[de]
Ein falsches Vermächtnis hinterlassen?
Greek[el]
Ν'αφήσεις ψεύτικο κληρονόμο;
English[en]
~ Leave behind a false legacy?
Spanish[es]
¿Dejar un legado de falsedad?
Finnish[fi]
Jättäisitte valheellisen perinnön.
French[fr]
Transmettre un faux héritage?
Hebrew[he]
~ השאירו אחריו מורשת שווא?
Hungarian[hu]
Hamis örököst hagy maga után?
Italian[it]
Lasciarvi alle spalle una falsa eredita'?
Norwegian[nb]
Etterlate Dem en uekte arving?
Dutch[nl]
Een valse nalatenschap creëren?
Polish[pl]
Zostawić fałszywe dziedzictwo?
Portuguese[pt]
Deixar para trás um falso legado?
Romanian[ro]
Să lăsaţi un moştenitor fals?
Russian[ru]
— Отдать престол фальшивому наследнику?
Swedish[sv]
Efterlämna ett falskt arv?
Turkish[tr]
Sahte bir miras bırakmayı?