Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويركز برنامج الانتعاش على العودة في اتجاهين، وعلى توليد فرص عمالة، وعلى الاحتياجات الاجتماعية والمجتمعية للمنطقة، وعلى الحكم المحلي الفعال لبناء مستقبل مستدام للمنطقة.
English[en]
The Recovery Programme focuses on two-way return, employment generation, social and community needs of the region, and effective local governance to build a sustainable future for the area.
Spanish[es]
El Programa de Recuperación se centra en el retorno hacia dentro y fuera de la región, la generación de empleo, las necesidades sociales y comunitarias de la región y una gestión eficaz de los asuntos públicos a nivel local para construir un futuro sostenible para la zona.
French[fr]
Le Programme est axé sur le retour dans les deux sens des groupes minoritaires, la création d’emplois, les besoins sociaux et communautaires de la région, et la mise en place d’un gouvernement local efficace afin d’asseoir durablement l’avenir de la région.
Russian[ru]
Основное внимание в рамках Программы восстановления уделяется двустороннему возвращению, созданию рабочих мест, удовлетворению социальных и общинных потребностей региона, а также эффективному местному управлению для обеспечения устойчивого будущего для региона.