Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربّاه ، ذلك الكيس مدهّن
German[de]
Oh, mein Gott, die Tüte ist vom Fett völlig durchweicht.
English[en]
Oh, my God, that bag is soaked with grease.
Spanish[es]
Oh, Dios mío, esa bolsa está empapada de grasa.
French[fr]
Mon Dieu, ce sachet est taché de graisse.
Hebrew[he]
אלוהים, השקית הזו ספוגה בשמן.
Hungarian[hu]
Édes istenem, az a zacskó tele van zsírral!
Italian[it]
Oh, mio Dio quella borsa e'intrisa di unto.
Polish[pl]
Mój Boże, ta torba ocieka tłuszczem.
Portuguese[pt]
Meu Deus, essa sacola está encharcada de gordura.
Romanian[ro]
Dumnezeul meu, punga aceea e impregnată cu grăsime.
Russian[ru]
Боже мой, пакет весь пропитан маслом.
Serbian[sr]
Oh Bože, ta kesa je natopljena mašću.
Turkish[tr]
Aman Tanrım, poşet yağ içinde kalmış.