Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ликвидни улеснения, които могат да бъдат усвоени единствено в случай на общ пазарен срив
Czech[cs]
Likviditní facility, které mohou být čerpány pouze v případě celkového narušení trhu
Danish[da]
Likviditetsfaciliteter, der kun kan udnyttes i tilfælde af en alvorlig markedsforstyrrelse
Greek[el]
Ταμειακές διευκολύνσεις που μπορούν να αναληφθούν μόνο σε περίπτωση γενικής διαταραχής της αγοράς
English[en]
Liquidity facilities that may be drawn only in the event of a general market disruption
Spanish[es]
Líneas de liquidez de las que puede disponerse sólo en caso de perturbación generalizada en los mercados
French[fr]
Facilités de trésorerie utilisables uniquement en cas de désorganisation générale du marché
Croatian[hr]
Okvirne linije za likvidnost raspoložive samo u slučaju općeg poremećaja na tržištu
Hungarian[hu]
Kizárólag általános piaci zavar bekövetkezése esetén lehívható likviditási lehetőségek
Italian[it]
Linee di liquidità che risultano disponibili solo in caso di turbative generali del mercato
Lithuanian[lt]
Likvidumo priemonės, kurios gali būti panaudotos tik bendro rinkos trikdžio atveju
Latvian[lv]
Likviditātes nodrošinājumi, kurus iespējams izmantot tikai tādā gadījumā, ja iestājas vispārēji tirgus darbības traucējumi
Maltese[mt]
Faċilitajiet ta’ likwidità li jistgħu jintużaw biss f’każ ta’ tfixkil ġenerali fis-suq
Dutch[nl]
Liquiditeitsfaciliteiten die uitsluitend mogen worden benut in geval van een algemene marktverstoring
Polish[pl]
Instrumenty wsparcia płynności, które mogą być wykorzystane wyłącznie w przypadku zaburzenia funkcjonowania rynku
Portuguese[pt]
Facilidades de liquidez que podem ser utilizadas apenas em caso de perturbação generalizada do mercado
Romanian[ro]
Facilități de lichiditate care pot fi trase doar în cazul unei crize generale a pieței
Slovak[sk]
Facility likvidity, ktoré sa môžu využívať len v prípade všeobecného zlyhania trhu
Slovenian[sl]
Likvidnostna posojila, ki se lahko črpajo samo v primeru splošne tržne motnje