Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ще стане нещо като: " Измий колата ", " Почисти стаята ".
Greek[el]
Θα λες " πλύνε μου το αμάξι ", " καθάρισέ μου το δωμάτιο ".
English[en]
You know, so you could be, like, " Wash my car. " " Clean my room. "
Spanish[es]
Podrás decirle: " Lava el auto " " Limpia el cuarto ".
Estonian[et]
Sellele võib öelda kasvõi: " pese mu auto ära " või " korista ".
Persian[fa]
. ميدوني ، ميتوني بهش بگي ماشينم رو بشور ، اتاقم رو تميز کن
Finnish[fi]
Sille voi sanoa vaikka: " pese autoni " tai " siivoa ".
French[fr]
On lui dira: " Lave la voiture ", " Range ma chambre ".
Croatian[hr]
Znaš, bit će kao, operi mi auto. Očisti mi sobu.
Hungarian[hu]
Csak annyit mondasz: " Mosd le a kocsim! " " Takaríts ki! "
Italian[it]
Potremo dirgli, ad esempio: " Lavami la macchina " o " Puliscimi la stanza ".
Polish[pl]
Będziesz do niego mówić: " Umyj samochód ", albo " Posprzątaj ".
Portuguese[pt]
Você vai dizer: " Lave meu carro ", " Limpe o quarto ".
Romanian[ro]
Ca sa poti sa îi spui, " Spala-mi masina. " " Fa-mi curat în camera. "
Serbian[sr]
Знаш, биће као, опери ми ауто. Очисти ми собу.
Swedish[sv]
Man ska kunna säga " tvätta bilen " eller " städa ".
Turkish[tr]
Bilirsin, " Arabamı yıka. " " Odamı temizle. " diyebileceksin
Vietnamese[vi]
Lúc đó ta có thể, như là " Rửa xe. " " Dọn nhà "