Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
OGEL (Международен режим за освобождаване от контрол на неразпространението: Изделия с двойна употреба);
Czech[cs]
OGEL (neuplatňování kontrol v rámci mezinárodních režimů nešíření: zboží dvojího užití)
Danish[da]
OGEL (kontrol vedrørende internationale ikke-spredningsordninger: produkter med dobbelt anvendelse)
German[de]
OGEL (Freigaben im Rahmen des internationalen Nichtverbreitungsregimes: Güter mit doppeltem Verwendungszweck)
Greek[el]
OGEL (Εξαιρέσεις από το διεθνές σύστημα μη διάδοσης: είδη διπλής χρήσης)
English[en]
OGEL (International Non-Proliferation Regime De-controls: Dual-Use Items)
Spanish[es]
OGEL (no control en el marco del régimen internacional de no proliferación: productos de doble uso)
Estonian[et]
OGEL (Rahvusvaheline tuumarelva leviku tõkestamise kord: kahesuguse kasutusega kaubad)
Finnish[fi]
OGEL (Kansainvälisen ydinsulkujärjestelmän valvonta: kaksikäyttötuotteet)
French[fr]
OGEL (Suspension des contrôles dans le cadre des régimes internationaux de non-prolifération: biens à double usage)
Croatian[hr]
OGEL (prekid kontrole u okviru međunarodnog režima neširenja oružja: roba s dvojnom namjenom)
Hungarian[hu]
OGEL (a nemzetközi tömegpusztító fegyverek elterjedése elleni rendszer ellenőrzéseinek a megszüntetése: kettős felhasználású termékek)
Italian[it]
OGEL (soppressione dei controlli nell'ambito di regimi internazionali di non proliferazione: prodotti a duplice uso)
Lithuanian[lt]
OGEL (Tarptautinio neplatinimo režimui netaikoma kontrolė. Dvejopo naudojimo prekės)
Latvian[lv]
OGEL (starptautiskā neizplatīšanas režīma kontrole: divējāda lietojuma preces);
Maltese[mt]
OGEL (Dekontrolli tar-Reġim Internazzjonali għan-Nonproliferazzjoni: Oġġetti b'Użu Doppju)
Dutch[nl]
OGEL (Versoepeling van de controles in het kader van de internationale regeling inzake non-proliferatie: producten voor tweeërlei gebruik)
Polish[pl]
OGEL (zniesienie kontroli w ramach międzynarodowego systemu nieproliferacji: produkty podwójnego zastosowania)
Portuguese[pt]
OGEL (Desbloqueio no âmbito do Regime internacional de não proliferação: produtos de dupla utilização)
Romanian[ro]
OGEL (absența controalelor în temeiul regimului internațional de neproliferare: produse cu dublă utilizare)
Slovak[sk]
OGEL (medzinárodný režim nešírenia jadrových zbraní: položky s dvojakým použitím)
Slovenian[sl]
OGEL (Odprava nadzora mednarodnega režima neširjenja orožja: blago z dvojno rabo)
Swedish[sv]
OGEL (Internationella systemet för icke-spridning av kärnmaterial - kontroller: produkter med dubbla användningsområden)