Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Lad os håbe, de ikke har set guIdet gennem murene
English[en]
I hope their eye in the sky didn' t see the gold through the lead walls
Finnish[fi]
Toivottavasti lentävä silmä ei näe lyijyseinien läpi
Hebrew[he]
אני מקווה שהעין שלהם בשמיים לא ראתה את הזהב דרך קירות העופרת של המערה הזאת
Croatian[hr]
Nadam se da njihovo oko sa neba nije vidjelo zlato kroz olovne zidove
Hungarian[hu]
Remélem az ő szemük nem lát ezen falak közé
Polish[pl]
Miejmy nadzieję, że to oko w niebie nie widzi złota przez ściany tej jaskini
Portuguese[pt]
Eu espero que os olhos do céu não possam ver através das paredes
Romanian[ro]
Sper că ochiul lor din cer n- a văzut aurul prin pereţii de plumb