Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Междинният преглед на стратегията „Европа 2020“ е една от многото различни възможности, които могат да спомогнат за успешната подготовка на новите финансови и законодателни периоди.
Czech[cs]
Přezkum strategie Evropa 2020 v polovině období je jednou z mnoha různých příležitostí k tomu, abychom zajistili úspěšnou přípravu nového finančního a legislativního období.
Danish[da]
En midtvejsrevision af Europa 2020-strategien er én af mange forskellige lejligheder, som kan udnyttes til en vellykket forberedelse af de nye finansierings- og lovgivningsperiode.
German[de]
Die Halbzeitüberprüfung der Europa-2020-Strategie ist eine von vielen verschiedenen Gelegenheiten, uns erfolgreich auf den neuen Finanzierungszeitraum und die neue Legislaturperiode vorzubereiten.
Greek[el]
Η ενδιάμεση επανεξέταση της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» αποτελεί μία από τις πολλές διαφορετικές ευκαιρίες που μπορούν να μας οδηγήσουν στην επιτυχή προετοιμασία των νέων δημοσιονομικών και νομοθετικών περιόδων.
English[en]
Mid-term Europe 2020 strategy review is one of many different opportunities which can lead us to the successful preparation of the new financial and legislative periods.
Spanish[es]
La revisión intermedia de la Estrategia Europa 2020 constituye una de las muchas oportunidades que nos pueden conducir a la elaboración exitosa de los nuevos periodos financieros y legislativos.
Estonian[et]
Strateegia „Euroopa 2020” vahehindamine on üks mitmetest võimalustest, mis aitab meil edukalt ette valmistada uusi finants- ja õigusloomeperioode.
Finnish[fi]
Eurooppa 2020 -strategian väliarviointi on yksi monista eri tilaisuuksista, jotka voivat johtaa uusien rahoitus- ja lainsäädäntökausien menestykselliseen valmisteluun.
French[fr]
Le réexamen à mi-parcours de la stratégie Europe 2020 constitue l'une des nombreuses voies susceptibles d'aboutir à la préparation des nouvelles périodes financières et législatives.
Hungarian[hu]
Az Európa 2020 stratégia félidős felülvizsgálata azon számos lehetőségek egyike, amelyeket megragadva sikeresen készíthetjük elő az új pénzügyi és jogalkotási ciklusokat.
Italian[it]
La revisione intermedia della strategia Europa 2020 è una delle molte diverse opportunità che ci possono portare a preparare con successo i nuovi periodi finanziari e legislativi.
Lithuanian[lt]
Strategijos „Europa 2020“ laikotarpio vidurio peržiūra – tai viena iš daugelio įvairių galimybių, kurios gali padėti mums sėkmingai pasiruošti naujam finansinio programavimo laikotarpiui ir naujai teisėkūros kadencijai.
Latvian[lv]
Stratēģijas „Eiropa 2020” termiņa vidusposma pārskats ir viena no daudzajām dažādajām iespējām, kas var mūs novest pie sekmīgas jaunā finanšu un likumdošanas perioda sagatavošanas.
Maltese[mt]
Ir-rieżami ta' nofs it-term tal-Istrateġija Ewropa 2020 huwa waħda minn ħafna opportunitajiet differenti li jistgħu jwasslu għat-tħejjija b'suċċess tal-perjodi finanzjarji u leġiżlattivi l-ġodda.
Dutch[nl]
De tussentijdse herziening van de Europa 2020-strategie is een van de vele gelegenheden die ons op weg kunnen zetten naar een geslaagde voorbereiding van de nieuwe financiële en wetgevende periode.
Polish[pl]
Przegląd śródokresowy strategii Europa 2020 jest dla nas jedną z wielu okazji do pomyślnego przygotowania nowych okresów finansowych i legislacyjnych.
Portuguese[pt]
A revisão intercalar desta última constitui uma das muitas e diferentes oportunidades que poderão conduzir-nos à preparação bem-sucedida dos novos períodos financeiros e legislativos.
Romanian[ro]
Evaluarea Strategiei Europa 2020 la jumătatea perioadei este una dintre numeroasele oportunități care pot conduce la pregătirea cu succes a noii perioade financiare și legislative.
Slovak[sk]
Preskúmanie stratégie Európa 2020 v polovici trvania je jednou z viacerých možností, ktoré môžu viesť k úspešnej príprave nových finančných a legislatívnych období.
Slovenian[sl]
Vmesni pregled strategije Evropa 2020 je ena od več različnih priložnosti, ki lahko pripomorejo k uspešni pripravi novih finančnih in zakonodajnih obdobij.
Swedish[sv]
Halvtidsöversynen av Europa 2020-strategin är en av många olika möjligheter som kan hjälpa oss att på ett framgångsrikt sätt förbereda den nya budgetperioden och den nya valperioden.