Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дискретността е ключова в нашия бизнес.
Bosnian[bs]
Diskrecija i povjerljivost su kamen temeljac ovoga posla.
Czech[cs]
Diskrétnost a důvěrnost jsou základní kameny tohoto byznysu.
Greek[el]
Διακριτικότητα και εμπιστευτικότητα είναι ο θεμέλιος λίθος σε αυτή τη δουλειά.
English[en]
discretion and confidentiality are cornerstones of this business.
Spanish[es]
Discreción y confidencialidad son dos pilares en este negocio.
French[fr]
La discrétion et la confidentialité sont les fers de lance de ce business.
Hebrew[he]
חסיון וסודיות הם היציבות של העסק הזה.
Croatian[hr]
Diskrecija i povjerljivost su kamen temeljac ovoga posla.
Hungarian[hu]
Diszkréció és bizalmasság az üzlet sarokkövei.
Dutch[nl]
We moeten het hebben van discretie en vertrouwen.
Polish[pl]
Dyskrecja i poufność są podstawą tego interesu.
Portuguese[pt]
Discrição e confidencialidade são as bases deste negócio.
Romanian[ro]
Discretia si confidentialitatea sunt bazele acestei afaceri.
Turkish[tr]
Takdir ve gizlilik iş haytının yapıtaşıdır.