Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Двама отзад и двама отпред.
Czech[cs]
Dva dozadu a dva dopředu.
German[de]
Zwei von euch sitzen achtern und zwei vorne.
Greek[el]
Δύο από εσάς θα καθίσουν στην πρύμη και δύο στην πλώρη.
English[en]
Two of you sit aft and two of you sit in the front.
Spanish[es]
Ustedes dos, a popa, y ustedes dos, en el frente.
Finnish[fi]
Kaksi istuu perään ja kaksi keulaan.
French[fr]
Deux à l'arrière et deux à l'avant.
Hungarian[hu]
Ketten hátra, ketten előre ülnek.
Italian[it]
Due davanti e due dietro.
Dutch[nl]
Twee achterin en twee voorin.
Polish[pl]
Dwóch siada z tyłu, dwóch z przodu.
Portuguese[pt]
Dois vão na popa e dois vão na proa.
Romanian[ro]
Doi dintre stai pupa și doi voi sta în față.
Slovenian[sl]
Dva spredaj in dva zadaj.
Serbian[sr]
Dvojica nek sednu pozadi i dvojica nek sednu napred.