Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لَم يجعلني رجلاً عنيفاً
Bulgarian[bg]
Не това ме е направило агресивен мъж.
Greek[el]
Δεν με έκανε βίαιο άνθρωπο.
English[en]
That didn't make me a violent man.
Spanish[es]
Eso no me hizo un hombre violento.
Finnish[fi]
Se ei tehnyt väkivaltaisuuttani.
French[fr]
Il n'a pas fait de moi un homme violent.
Hebrew[he]
זה לא גרם לי גבר אלים.
Croatian[hr]
Nije me to učinilo nasilnikom.
Hungarian[hu]
Nem ez tett erőszakossá.
Italian[it]
Non ha fatto di me un uomo violento.
Dutch[nl]
Daar werd ik niet gewelddadig door.
Portuguese[pt]
Isso não me tornou um homem violento.
Romanian[ro]
Asta nu m-a făcut un om violent.
Serbian[sr]
Nije me to ucinilo nasilnikom.
Turkish[tr]
Bu beni vahşileştirmedi.