Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Telekoms ovenfor beskrevne staerke sider vil give MSG betydelige konkurrencefordele i forhold til potentielle konkurrenter.
German[de]
Die dargelegten spezifischen Stärken der Telekom verleihen der MSG erhebliche Wettbewerbsvorteile gegenüber potentiellen Konkurrenten.
Greek[el]
Τα δυνατά σημεία της Telekom που περιγράφονται παραπάνω, προσφέρουν σημαντικά ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα στην MSG έναντι των δυνητικών ανταγωνιστών της.
English[en]
The specific strengths of Telekom outlined above confer substantial competitive advantages on MSG as compared with potential competitors.
Spanish[es]
Los puntos fuertes de Telekom confieren enormes ventajas competitivas a MSG frente a sus competidores potenciales.
French[fr]
Les atouts particuliers de Telekom ainsi décrits offrent d'importants avantages concurrentiels à MSG sur ses concurrents potentiels.
Italian[it]
I punti forti specifici di Telekom appena illustrati conferiscono a MSG sostanziali vantaggi rispetto ad altri potenziali concorrenti.
Dutch[nl]
De bovengenoemde specifieke sterke punten van Telekom geven aan MSG aanzienlijke concurrentievoordelen ten overstaan van potentiële concurrenten.
Portuguese[pt]
Os pontos fortes específícos da Telekom acima referidos conferem à MSG vantagens competitivas significativas, em comparação com os concorrentes potenciais.