Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
След подписването на споразумението, когато това стане, Комисията ще определи своята политика по отношение на сградния фонд за Люксембург
Czech[cs]
Jakmile bude tato dohoda podepsána, Komise definuje svou politiku v oblasti budov v Lucemburku
Danish[da]
Når aftalen er underskrevet, vil Kommissionen definere sin bygningspolitik i Luxembourg
German[de]
Sobald die Vereinbarung unterzeichnet ist, wird die Kommission ihre Immobilienpolitik für Luxemburg festlegen
Greek[el]
Η Επιτροπή θα προσδιορίσει την πολιτική ακινήτων της για το Λουξεμβούργο μετά την υπογραφή αυτής της σύμβασης
English[en]
As and when the agreement will have been signed, the Commission will define its building policy for Luxembourg
Spanish[es]
Una vez se haya firmado el acuerdo, la Comisión definirá su política inmobiliaria para Luxemburgo
Estonian[et]
Kui leping on alla kirjutatud, määratleb komisjon oma kinnisvarapoliitika Luxembourgis
Finnish[fi]
Kun sopimus on allekirjoitettu, komissio määrittelee rakennuspolitiikkansa Luxemburgissa
French[fr]
Lorsque l’accord aura été signé, la Commission définira sa politique immobilière pour Luxembourg
Hungarian[hu]
Amint a megállapodást aláírták, a Bizottság meghatározza Luxembourgra vonatkozó ingatlanpolitikáját
Italian[it]
Una volta che l'accordo sarà firmato, la Commissione definirà la sua politica immobiliare per il Lussemburgo
Lithuanian[lt]
Kai tik bus pasirašytas susitarimas, Komisija nustatys savo pastatų politiką Liuksemburge
Latvian[lv]
Kad šis nolīgums būs parakstīts, Komisija noteiks ēku politiku Luksemburgai
Maltese[mt]
Kif u meta jiġi ffirmat dan il-ftehim, il-Kummissjoni ser tiddefinixxi l-politika tal-bini tagħha fil-Lussemburgu
Dutch[nl]
Zodra de overeenkomst is ondertekend, zal de Commissie haar vastgoedbeleid voor Luxemburg vaststellen
Polish[pl]
Z chwilą podpisania tej umowy Komisja sformułuje swoją politykę w zakresie budynków dla Luksemburga
Portuguese[pt]
Uma vez assinado o acordo, a Comissão definirá a sua política imobiliária para o Luxemburgo
Romanian[ro]
După semnarea acordului, Comisia îşi va defini politica imobiliară în Luxemburg
Slovak[sk]
Po podpísaní dohody bude Komisia ihneď určovať svoju politiku v oblasti budov v Luxemburgu
Slovenian[sl]
Če in ko bo ta sporazum podpisan, bo Komisija opredelila svojo nepremičninsko politiko za Luxembourg
Swedish[sv]
När avtalet har undertecknats kommer kommissionen att fastställa sin fastighetspolitik i Luxemburg